Dimanche dernier, nous étions invité à une "full month Party".
Mais qu'est-ce donc?
Il s'agit en fait de fêter la fin du premier mois de vie d'un bébé. À première vue, étrange... Mais cela ressemble finalement à notre baptême ou à la baby shower Party des américains.
Plus précisément on fête la fin de la période de confinement. Sur Wikipédia, en anglais ou en français, confinement est plutôt lié à la détention de prisonniers ou de malades psychiatriques... Pas très cosy ou glamour comme terme... Toutefois, le confinement postpartum existe dans plusieurs cultures: grecque, indienne et donc chinoise.
Dans la culture chinoise, il s'agit des 30 jours qui suivent la naissance. Maman et bébé devront rester l'un avec l'autre, l'un contre l'autre, dans une pièce fermée sans ventilateurs, air conditionné ou courant d'air (pour éviter que le vent rentre dans le corps et crée plus tard des douleurs articulaires). Pendant ce mois, maman et bébé ne sortent pas, ne reçoivent pas de visites (normalement même du père), la jeune femme ne lit pas et ne regarde pas la télé et évite même la position assise. Elle doit éviter tout contact avec l'eau et ne pas se laver ni le corps, ni les cheveux. Plus classique, un régime alimentaire permet à la maman de retrouver des forces, et de stimuler la lactation... Ce régime est toutefois strict puisqu'il est interdit de boire de l'eau mais la mère boira du thé aux dattes d'hiver (ça ressemble à des petites pommes au goût doux).
Autant dire.... Que c'est l'opposé où presque de ce que nous connaissons. Bien-sûr il est conseillé à une jeune mère de se reposer et d'éviter de ballader le petit bébé dans des endroits confinés où la transmission de microbes pourraient être importante. Toutefois, la plupart des médecins conseillent de se promener, même s'il fait froid, de voir du monde sans en abuser... Et de faire la part belle au papa et au couple qui va morfler déjà suffisamment avec ce changement de vie!!!! D'ailleurs souvent dès la maternité, on reçoit de la visite. Papa est là et change les couches, berce bébé et fait même du peau à peau!
Quand on a reçu l'invitation, on s'est même dit que vu le mois qu'ils venaient de subir on comprenait qu'ils aient besoin de fêter ça! Puis on a repensé au premier mois de Sacha (que je déconseille quand même!!!!): sortie après 36h de la clinique suivi d'une première sortie au restaurant, demande de passeport le 3ème jour (avec un moment épique pour arriver à le photographier de face, les yeux ouverts, la bouche fermée, sur un fond blanc!), notre mariage 15 jours après, la décision de partir à Singapour prise 2 jours après (sur nos premières 30 minutes de temps libre depuis sa naissance!), la semaine suivante, première ballade en bateau sur le bassin (merci Jean-François! C'était inoubliable!), puis fêter ses 1 mois de vie en atterrissant à Singapour ce n'est pas banal!!!!
Inutile d'aborder le sujet, pour eux c'est inconcevable... Plusieurs collègues d'Arnaud ne voient d'ailleurs leur femme et le nouveau-né que par Skype... Culturellement, c'est assez commun que l'homme parte ailleurs gagner sa vie, et que l'enfant soit éduqué par les grands parents, encore aujourd'hui.
La tradition du confinement est encore vraiment respectée, au point qu'il y a des "confinement nanny" qui vont vous faire les fameux repas traditionnels et suivre la mère et l'enfant pendant ce mois. A Taïwan et en Chine, on trouve également des hôtels spécialisés pour cette période.
Pour terminer sur le sujet, lors de la full month Party, on mange des œufs durs teint en rouge, et comme le petit Jaden était un garçon, on a mangé des glutinous rice cakes rouges...
Pour la petite histoire, Alex (le papa) a réussi à me faire manger un gâteau fourré au Durian... On ne m'y reprendra plus! (enfin si, j'ai promis que j'essaierai vraiment quand je serais sûre que c'est le top du top qu'on me sert.... Je me dis qu'un camembert plâtreux n'est pas bon... Tandis qu'un bon camembert coulant, juste fort comme il faut c'est un régal... Ça doit bien être pareil avec le Durian?)
Mais qu'est-ce donc?
Il s'agit en fait de fêter la fin du premier mois de vie d'un bébé. À première vue, étrange... Mais cela ressemble finalement à notre baptême ou à la baby shower Party des américains.
Plus précisément on fête la fin de la période de confinement. Sur Wikipédia, en anglais ou en français, confinement est plutôt lié à la détention de prisonniers ou de malades psychiatriques... Pas très cosy ou glamour comme terme... Toutefois, le confinement postpartum existe dans plusieurs cultures: grecque, indienne et donc chinoise.
Dans la culture chinoise, il s'agit des 30 jours qui suivent la naissance. Maman et bébé devront rester l'un avec l'autre, l'un contre l'autre, dans une pièce fermée sans ventilateurs, air conditionné ou courant d'air (pour éviter que le vent rentre dans le corps et crée plus tard des douleurs articulaires). Pendant ce mois, maman et bébé ne sortent pas, ne reçoivent pas de visites (normalement même du père), la jeune femme ne lit pas et ne regarde pas la télé et évite même la position assise. Elle doit éviter tout contact avec l'eau et ne pas se laver ni le corps, ni les cheveux. Plus classique, un régime alimentaire permet à la maman de retrouver des forces, et de stimuler la lactation... Ce régime est toutefois strict puisqu'il est interdit de boire de l'eau mais la mère boira du thé aux dattes d'hiver (ça ressemble à des petites pommes au goût doux).
Autant dire.... Que c'est l'opposé où presque de ce que nous connaissons. Bien-sûr il est conseillé à une jeune mère de se reposer et d'éviter de ballader le petit bébé dans des endroits confinés où la transmission de microbes pourraient être importante. Toutefois, la plupart des médecins conseillent de se promener, même s'il fait froid, de voir du monde sans en abuser... Et de faire la part belle au papa et au couple qui va morfler déjà suffisamment avec ce changement de vie!!!! D'ailleurs souvent dès la maternité, on reçoit de la visite. Papa est là et change les couches, berce bébé et fait même du peau à peau!
Quand on a reçu l'invitation, on s'est même dit que vu le mois qu'ils venaient de subir on comprenait qu'ils aient besoin de fêter ça! Puis on a repensé au premier mois de Sacha (que je déconseille quand même!!!!): sortie après 36h de la clinique suivi d'une première sortie au restaurant, demande de passeport le 3ème jour (avec un moment épique pour arriver à le photographier de face, les yeux ouverts, la bouche fermée, sur un fond blanc!), notre mariage 15 jours après, la décision de partir à Singapour prise 2 jours après (sur nos premières 30 minutes de temps libre depuis sa naissance!), la semaine suivante, première ballade en bateau sur le bassin (merci Jean-François! C'était inoubliable!), puis fêter ses 1 mois de vie en atterrissant à Singapour ce n'est pas banal!!!!
Inutile d'aborder le sujet, pour eux c'est inconcevable... Plusieurs collègues d'Arnaud ne voient d'ailleurs leur femme et le nouveau-né que par Skype... Culturellement, c'est assez commun que l'homme parte ailleurs gagner sa vie, et que l'enfant soit éduqué par les grands parents, encore aujourd'hui.
La tradition du confinement est encore vraiment respectée, au point qu'il y a des "confinement nanny" qui vont vous faire les fameux repas traditionnels et suivre la mère et l'enfant pendant ce mois. A Taïwan et en Chine, on trouve également des hôtels spécialisés pour cette période.
Pour terminer sur le sujet, lors de la full month Party, on mange des œufs durs teint en rouge, et comme le petit Jaden était un garçon, on a mangé des glutinous rice cakes rouges...
Pour la petite histoire, Alex (le papa) a réussi à me faire manger un gâteau fourré au Durian... On ne m'y reprendra plus! (enfin si, j'ai promis que j'essaierai vraiment quand je serais sûre que c'est le top du top qu'on me sert.... Je me dis qu'un camembert plâtreux n'est pas bon... Tandis qu'un bon camembert coulant, juste fort comme il faut c'est un régal... Ça doit bien être pareil avec le Durian?)
